|
|||||||||||||||
|
Госдепартамент США подтвердил, что второй раунд многосторонних переговоров не возобновится в декабре[1009 знаков]По сообщению из Вашингтона, в воскресенье КНР уведомила США о том, что второй раунд многосторонних переговоров так и не возобновится до конца года из-за несогласованности между заинтересованными сторонами по вопросу о дате переговоров. В этой связи предст... Radio Korea International 15 декабря 2003 г. |
Губернатор Кёнсан-Намдо переберётся из партии в[1348 знаков]В понедельник губернатор провинции Кёнсан-Намдо Ким Хёк Гю объявил о своём выходе из партии . Свою акцию Ким объяснил тем, что не видит никаких перспектив работы под крышей , погрязшей в общепартийной коррупции. Ким выразил также намерен... Radio Korea International 15 декабря 2003 г. |
Ли Хве Чхан добровольно появился в сеульской прокуратуре[1153 знаков]В понедельник бывший кандидат в президенты от партии Ли Хве Чхан добровольно появился в здании сеульской прокуратуры после того, как он дал пресс-конференцию по разъяснению скандала, связанного с незаконным формированием его помощником огромного... Radio Korea International 15 декабря 2003 г. |
Футбольная сборная команда СК на год исключена из участия в розыгрыше Кубка Азии[870 знаков]Азиатская конфедерация футбола в пятницу приняла решение об исключении футбольной сборной команды СК из участия в розыгрыше Кубка Азии сроком на 1 год и наложила на неё штраф в размере 8 тысяч долларов за несерьёзное отношение к этим соревнованиям. Это на... Radio Korea International 13 декабря 2003 г. |
Останки южнокорейца, погибшего в Антарктике, доставлены на родину[961 знаков]В пятницу тело южнокорейского исследователя Антарктиды, 28-летнего Чон Чже Гю было самолётом доставлено на родину. Напомним, что молодой учёный погиб в минувший вторник от переохлаждения, когда надувная лодка в которой он находился с четверыми коллегами, ... Radio Korea International 13 декабря 2003 г. |
Ро Му Хён проведёт встречу с лидерами основных четырёх политических партий[612 знаков]В воскресенье в резиденции президент РК Ро Му Хён проведёт встречу с лидерами основных четырёх политических партий. Главными предметами обсуждения на завтрашней встрече будут вопрос о направлении дополнительного контингента южнокорейских вое... Radio Korea International 13 декабря 2003 г. |
СК не идёт на компромисс по вопросу об урегулировании её ядерной проблемы[911 знаков]СК не поидёт на компромисс по вопросу об урегулировании конфликта вокруг её ядерной проблемы до тех пор, пока её условия не будут удовлетворены. Об этом заявила делегация Европейского Союза в составе 9 человек во главе с итальянским дипломатом Гвидо Марти... Radio Korea International 13 декабря 2003 г. |
Лидеры стран ЕС выразили обеспокоенность в связи с северокорейской ядерной проблемой[766 знаков]В пятницу в Брюсселе на заседании Европейского Союза лидеры нынешних и будущих стран-членов Европейского Союза высказали обеспокоенность по поводу северокорейской ядерной проблемы и призвали Пхеньян к её свёртыванию. В документе по итогам первого дня сесс... Radio Korea International 13 декабря 2003 г. |
США подтвердили свою готовность участвовать в 6-сторонних переговорах без предварительных условий[800 знаков]В пятницу споксмен Государственного департамента США Ричард Баучер заявил, что США готовы безо всяких условий участвовать в переговорах по урегулированию кризиса, связанного с северокорейскими ядерными разработками. Представитель госдепа добавил также, чт... Radio Korea International 13 декабря 2003 г. |
РК и Китай стараются добиться скорейшего проведения следующего раунда многосторонних переговоров по СККогда можно будет провести очередной раунд шестисторонних переговоров по урегулированию северокорейской ядерной проблемы? Окончательное решение об этом, видимо, будет принято послезавтра. Сегодня в субботу по завершении своего визита в Пекин в Сеул возвра... Radio Korea International 13 декабря 2003 г. |
США рассматривают вопрос о предоставлении СК дополнительной продовольственной помощи[644 знаков]США рассматривают вопрос о предоставлении СК дополнительной продовольственной помощи. Всемирная продовольственная программа ООН обратилась к мировому сообществу с призывом срочно выделить СК более 170 миллионов долларов, чтобы спасти 6,5 миллионов голодаю... Radio Korea International 12 декабря 2003 г. |
Япония направит представительную делегацию в РК, Китай и Россию[574 знаков]Генеральный секретарь кабинета министров Японии Ясуо Фукуда в ходе состоявшейся в четверг встречи с бывшим премьер-министром Рютаро Хасимото не исключил возможность направления правительственной делегации в РК, Китай и Россию для ознакомления этих стран с... Radio Korea International 12 декабря 2003 г. |
Чон Тэ Ик:[1411 знаков]В ходе визита президента РК Ро Му Хёна в РФ в 2004 году, возможно, будут обсуждаться вопросы практического сотрудничества в экономической сфере. Об этом в четверг на встрече с полномочным представителем президента РФ в Южном Федеральном округе Виктором Ка... Radio Korea International 12 декабря 2003 г. |
Прокуратура выдала ордер на арест бывшего помощника президента Ро[849 знаков]В пятницу в Верховной прокуратуре объявили о выдаче ордера на арест Ли Гван Чже, бывшего близкого помощника президента Ро Му Хёна, которого подозревают в нарушении закона об образовании политических фондов. На днях Ли, считавшийся правой рукой президента,... Radio Korea International 12 декабря 2003 г. |
Тесные трёхсторонние консультации по СК будут продолжены[1406 знаков]В пятницу министр по делам воссоединения Чон Се Хён заявил, что ЮК будет продолжать проведение тесных консультаций с США и Японией относительно дальнейшего проведения межкорейских переговоров и экономического сотрудничества. Он добавил, что правительство ... Radio Korea International 12 декабря 2003 г. |
Ли Су Хёк вылетел в Пекин[600 знаков]В пятницу заместитель министра иностранных дел и внешней торговли РК Ли Су Хёк вылетел из Сеула в Пекин. Во время двухдневного пребывания в Пекине, Ли Су Хёк проведёт встречу с заместителем министра иностранных дел Китая Ван И. В ходе этой встречи Ли озна... Radio Korea International 12 декабря 2003 г. |
Реальной возможности провести следующий раунд шестисторонних переговоров по СК в этом году нетВ Сеуле считают, что реальной возможности провести следующий раунд многосторонних переговоров по СК ещё до конца этого года уже не существует. По словам ответственного представителя правительства РК, между сторонами в настоящее время обсуждается вопрос о ... Radio Korea International 12 декабря 2003 г. |
Полпред Казанцев обсудил с послом РК вопросы сотрудничества ЮФО с этой страной[704 знаков]В четверг в Москве полномочный представитель президента РФ в Южном федеральном округе Виктор Казанцев провёл встречу с послом РК в РФ Чон Тэ Иком. ... Radio Korea International 11 декабря 2003 г. |
Япония может рассмотреть вопрос о введении экономических санкций против СК[712 знаков]Сегодня в Токио родственники японцев, похищенных в СК, не исключили возможности того, что правительство Японии введёт экономические санкции против СК для скорейшего урегулирования этой проблемы. По словам главы группы родственников Сигэру Ёкота, в среду в... Radio Korea International 11 декабря 2003 г. |
Пак Кван Ёнг провёл встречу с президентом Алжира Абдельазизом Бутефлика[500 знаков]В четверг спикер Национального собрания РК Пак Кван Ёнг провёл встречу с находившимся с визитом в Сеуле президентом Алжира Абдельазизом Бутефлика. В ходе встречи между сторонами состоялся широкий обмен мнениями по поводу вопросов, представляющих взаимный ... Radio Korea International 11 декабря 2003 г. |